...Die verstrickte Dienstagsfrage - Woche 48/2007
Liebes Wollschaf ,ich sitze hier vor meiner ersten IWK und würde gerne einen Pulli daraus stricken. Nun bin ich aber des Englischen nicht so mächtig, daß ich sofort losstricken kann.Nun meine Frage:Wie geht man bei einer fremdsprachigen Anleitung am besten vor? Wie machen das die anderen?Vielen Dank an Susan für die heutige Frage!!
(Wollschafs Blog: http://board.stricknetz.net/blog/das-wollschaf/)
Ich habe bisher nur mit deutschen und englischen Anleitungen gestrickt. Bei knitty findet man schonmal ein Verzeichnis mit den englischen Abkürzungen und deren Langform. Sollte ich noch eine deutsche Übersetzung brauchen, nehme ich meine Liste mit Übersetzungen (auch aus dem Internet) zur Hand.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen